African Flower

Che cosa è un African Flower , una semplice piastrella colorata fatta all’uncinetto, che cosa ha di speciale, non lo so , ma so che da quando l’ho incontrata , ho subito voluto lavorarla, ma come sapete non sono molto brava con l’uncinetto e ricavare il pattern non è stato facile quelli che ho trovato sono tutti in inglese, ma la tenacia mi ha portato alla fine a ottenere (con qualche piccolo errore ) la mia prima piastrella , con l’orgoglio tipico delle madri ve la mostro :

La prima ma non rimarrà l’unica e siccome ci vogliono tanti colori per  per lavorarla al meglio , mi sono ispirata a questa foto e ho fatto incetta di cotoni al mercato di Siena.

 

Questo il pattern in inglese presto ne farò uno con foto promesso !!!!! Ciao !!!!!!!

Here's the pattern:

1st Round: Chain 5 stitches and join with slip stitch to form a ring.
2nd Round: Chain 3 (count as first dc), 1 dc in ring, (1 chain stitch, 2 db in ring) 5 times, 1 chain stitch, join with slip stitch to first dc (6 shells).
3rd Round: Join next colour and crochet in each of the 6 chain spaces: (2 dc, 1 chain stitch, 2dc). Join with slip stitch to first dc.
4th Round: Join next colour and crochet 7 dc in each of the 5 chain spaces. Join with slip stitch to first dc.
5th Round: Join next colour and crochet 1 sc in each of the next 7 dc, except between the 2 dc of the third row where you do a dc which you join to the 3rd round in order to form the petal - (7 sc and 1 dc) 6 times.
6th Round: Join next colour and crochet 1 dc in each sc, except for the middle of each petal where you crochet (1 dc,1 sc, 1dc) in each petal. Tie off.
*dc: double crochet, sc: single crochet

Thanks!